Ngày xưa, ở rìa một trang trại nước Pháp, có một cây sồi già cành lá xum xuê. Trên một cành cao, có một ông gà trống già đang đứng canh gác cho cả đàn gà. Ông gà này đã sống qua nhiều mùa, từng thấy nhiều chuyện, nên khôn ngoan và tinh mắt lắm. Từ trên cao, ông nhìn khắp đồng cỏ, hễ thấy bóng dáng gì khả nghi là cất tiếng gáy báo cho cả đàn chạy vào chuồng. Sáng hôm ấy trời trong xanh, gió thổi nhè nhẹ, mọi thứ có vẻ yên bình lắm.
Bỗng một con cáo lông đỏ từ bìa rừng lò dò đi tới, đứng dưới gốc sồi, ngước lên, cười thật tươi. Anh gà thân mến ơi, cáo nói bằng giọng ngọt như mật, tôi mang tới cho anh một tin vui lớn. Từ nay muôn loài đã làm hoà với nhau rồi, chẳng còn ai đánh đuổi ai nữa. Hoà bình khắp nơi, lần này là thật đấy! Anh xuống đây đi, để tôi ôm anh một cái cho thắm tình anh em.
Thấy gà trống còn đứng yên, cáo càng nói ngọt hơn. Anh xuống nhanh lên nào, tôi còn phải đi báo tin này cho cả hai chục nơi nữa trong ngày hôm nay. Từ giờ anh và cả nhà anh cứ tha hồ ra đồng kiếm ăn, chẳng phải sợ hãi gì nữa. Chúng tôi sẽ đối với các anh như anh em ruột thịt. Tối nay, khắp nơi sẽ đốt lửa ăn mừng. Nào, anh xuống đây, nhận lấy cái ôm tình thân của tôi đi! Vừa nói, cáo vừa liếm mép, mắt không rời ông gà trên cành.
Gà trống già nghe hết, rồi vươn cổ nhìn ra xa, thong thả đáp: Bạn cáo ơi, chẳng có tin nào làm tôi vui hơn tin hoà bình này. Mà được nghe chính bạn báo tin thì tôi lại càng vui gấp đôi. À này, tôi trông thấy đằng xa kia có hai con chó săn đang chạy tới. Chắc hẳn họ cũng là sứ giả được cử đi báo tin hoà bình. Họ chạy nhanh lắm, chỉ một lát nữa là tới đây thôi. Bạn chờ một chút nhé, tôi sẽ xuống ngay, để cả bốn chúng ta cùng ôm nhau mừng ngày vui.
Nghe tới hai con chó săn, cáo giật thót mình. Thôi, chào anh nhé, cáo nói vội, đường tôi còn xa lắm. Hẹn anh dịp khác ta sẽ ăn mừng sau! Nói rồi cáo cụp đuôi, co giò chạy một mạch vào rừng, bụng đầy bực bội vì mưu không thành. Gà trống già đứng trên cành, nhìn theo mà bật cười. Ông cất tiếng gáy vang, gọi cả đàn gà ra sân. Lũ gà mái kéo ra, nghe ông kể lại chuyện, ai cũng cười nghiêng ngả.
Ngụ ngôn xưa bảo rằng, khi một kẻ vốn quen lừa lọc bỗng tới nói những lời quá ngọt ngào, ta hãy cứ bình tĩnh mà nghĩ cho kỹ. Đừng vội tin, cũng đừng vội làm theo. Và có một niềm vui gấp đôi, ấy là khi kẻ định lừa người khác lại bị chính người ta khéo léo lừa lại.