Về kệ Thế giới

Giọt nước

Khoảng 4 phút · 5 cảnh

Ông lão phù thủy soi một giọt nước vũng qua kính lúp, thấy cả nghìn sinh vật tí hon chen lấn giành giật nhau, và bạn ông đoán đó là một thành phố lớn. Ngụ ngôn ngắn của Andersen về cảnh chen lấn của con người.

Cốt truyện theo: Truyện cổ Andersen (1848)

Các bạn có biết kính lúp không? Đó là thứ kính tròn làm mọi vật trông to gấp trăm lần. Ai cầm kính lúp soi một giọt nước lấy từ ao, sẽ thấy hơn một nghìn sinh vật lạ lùng mà mắt thường chẳng bao giờ thấy được. Chúng có thật đấy, chứ không phải tưởng tượng đâu. Nhìn qua kính, giọt nước giống như cả một đĩa đầy những con vật tí hon nhảy nhót chen chúc. Chúng xô đẩy, giằng co, giành giật nhau từng chút một, vậy mà theo cách của chúng, trông chúng vẫn vui vẻ lắm.

Ngày xưa có một ông lão mà ai cũng gọi là ông Lúc Nhúc. Ông lúc nào cũng muốn mọi thứ phải tốt nhất, làm cách thường không được thì ông dùng phép thuật. Một hôm, ông ngồi soi kính lúp vào một giọt nước múc từ vũng nước bên mương. Chao ôi, bên trong lúc nha lúc nhúc! Hàng nghìn sinh vật tí hon nhảy nhót, kéo nhau, giành giật nhau chẳng lúc nào ngơi. “Thật chẳng ra làm sao!” ông Lúc Nhúc nói. “Không thể bảo chúng sống yên ổn, ai lo việc nấy được à?” Ông nghĩ mãi, nghĩ mãi mà không ra cách, đành phải dùng đến phép thuật.

“Phải tô màu cho chúng thì mới nhìn rõ được,” ông nói, rồi nhỏ vào giọt nước một giọt gì đó đỏ như rượu vang. Thật ra đó là một thứ thuốc nhuộm phù thủy quý hiếm, đắt lắm, chín xu một giọt. Thế là cả đám sinh vật tí hon hồng rực từ đầu đến chân. Trông giọt nước bây giờ như cả một thành phố đầy những người tí hon ngộ nghĩnh đang hối hả chạy ngược chạy xuôi. Vừa lúc ấy, một ông phù thủy khác ghé chơi. Ông này chẳng có tên, mà đó lại là điều hay nhất ở ông.

“Ông có gì đấy?” ông phù thủy không tên hỏi. “Ông đoán được nó là gì thì tôi tặng luôn,” ông Lúc Nhúc đáp. Ông phù thủy không tên ghé mắt vào kính lúp. Ông thấy như cả một thành phố lớn, người người chạy khắp nơi. Trên thì kéo dưới xuống, dưới thì cố leo lên. “Chân nó dài hơn chân tôi! Không được!” Có kẻ bị trầy một chút, lập tức cả bọn xúm vào trêu chọc, làm cho nó khổ hơn. Có một cô bé chỉ ngồi im, mong được yên ổn, vậy mà cũng bị lôi ra giữa đám đông chen lấn.

“Buồn cười thật!” ông phù thủy không tên nói. “Ừ, nhưng ông đoán xem đó là gì?” ông Lúc Nhúc hỏi. “Dễ ợt,” ông kia đáp. “Đó là Paris, hoặc một thành phố lớn nào đó, vì thành phố lớn nào cũng giống nhau cả. Đó là một thành phố lớn!” Ông Lúc Nhúc cười khà khà: “Đó là một giọt nước vũng đấy!” Ông phù thủy không tên ngẩn người, rồi cả hai cùng bật cười. Câu chuyện dừng ở đó, để mỗi người tự ngẫm xem mình trông giống ai trong giọt nước nhỏ ấy.