Ngày xưa, một bác nông dân có con chó trung thành tên là Sultan. Sultan giữ nhà cho bác đã bao nhiêu năm, nay già quá rồi, răng rụng hết, chẳng còn cắn chặt được thứ gì. Một tối, bác nông dân đứng trước cửa, nói với vợ: "Lão Sultan già rồi, chẳng được việc gì nữa. Mai tôi sẽ đuổi nó đi." Bác gái thương con chó, nói: "Nó đã ở với mình bao năm, trông nhà rất giỏi. Cứ để nó ở lại, cho nó miếng ăn." Bác trai lắc đầu: "Kẻ trộm chẳng còn sợ nó nữa đâu." Sultan nằm sưởi nắng gần đó, nghe hết.
Tối ấy, Sultan buồn bã vào rừng tìm người bạn sói, kể hết nỗi lòng. Sói nói: "Đừng lo, anh bạn. Tôi có mẹo này. Sáng mai, vợ chồng ông chủ ra đồng cắt cỏ, sẽ mang theo đứa con nhỏ, đặt nó nằm sau bụi rào cho mát. Anh nằm cạnh, giả vờ canh nó. Tôi sẽ từ rừng chạy ra, bế đứa bé đi. Anh đuổi theo thật nhanh, tôi sẽ thả đứa bé ra cho anh mang về. Ông bà chủ sẽ tưởng anh cứu con họ, thế là chẳng ai nỡ đuổi anh nữa."
Mọi việc diễn ra đúng như kế hoạch. Sáng hôm sau, đứa bé đang ngủ sau bụi rào thì sói từ rừng chạy ra, ngậm nhẹ chiếc khăn quấn, bế bé đi. Bác gái hét lên. Lão Sultan lập tức đuổi theo, sủa vang cả cánh đồng. Đến bìa rừng, sói đặt đứa bé xuống cỏ, nguyên vẹn, rồi chạy biến. Sultan mang đứa bé trở về. Bác nông dân mừng quá, xoa đầu con chó: "Sultan già của ta! Từ nay mày ở với ta mãi mãi." Bác bảo vợ nấu cháo bánh mì sữa cho Sultan, và lấy chiếc gối cũ của mình lót ổ cho nó nằm.
Ít lâu sau, sói tìm đến: "Anh bạn, tôi đã giúp anh. Giờ anh hãy làm ngơ cho tôi bắt một con cừu béo của ông chủ nhé." Sultan lắc đầu: "Không được. Tôi phải trung thành với ông chủ." Sói cứ tưởng lão nói đùa. Đêm ấy, sói rón rén vào chuồng cừu. Nhưng Sultan đã báo trước cho ông chủ. Bác nông dân cầm cây néo đập lúa chờ sẵn, đuổi sói chạy thục mạng vào rừng. Sói vừa chạy vừa gào: "Đồ bạn xấu! Mai ra rừng mà đấu với tao!"
Sói nhờ con lợn rừng làm người đỡ đầu. Lão Sultan chỉ tìm được một con mèo già, lại chỉ còn ba chân. Hai bạn già khập khiễng vào rừng. Mèo đi cà nhắc, cái đuôi dựng đứng lên vì đau. Từ xa trông thấy, sói và lợn rừng tưởng cái đuôi ấy là thanh gươm, còn mỗi lần mèo khom xuống là đang nhặt đá để ném. Chúng sợ quá. Lợn rừng chui vào đống lá khô nấp, còn sói vội trèo lên cây.
Sultan và mèo đến nơi, chẳng thấy ai. Nhưng lợn rừng chưa giấu kín được hết, một cái tai cứ ngọ nguậy dưới đống lá. Mèo tưởng là chuột, nhảy tới ngoạm một cái. Lợn rừng giật mình kêu ầm, nhảy dựng lên chạy, vừa chạy vừa hét: "Kẻ có lỗi đang ngồi trên cây kia kìa!" Sultan và mèo ngẩng lên, thấy sói đang bám chặt cành cây. Sói xấu hổ quá, đành tụt xuống, xin làm lành với Sultan. Từ đó, sói không dám đòi bắt cừu nữa, còn lão Sultan sống yên vui bên gia đình ông chủ đến hết đời.