Ngày xưa, ở một làng nhỏ nước Anh, có bà Goody chuyên trông người ốm và chăm em bé. Một đêm, đúng nửa đêm, bà nghe tiếng gõ cửa. Ngoài cửa là một ông lão nhỏ thó, mắt híp, trông lạ lùng. Ông nói vợ ông đang ốm, không trông được con, nhờ bà tới giúp. Bà Goody không ưa vẻ ngoài của ông lão, nhưng việc là việc. Bà khoác áo đi ra. Ông lão nhấc bà lên một con ngựa đen tuyền, mắt sáng như lửa, rồi phi như bay trong đêm.
Họ dừng lại trước một căn nhà tranh. Bên trong, người mẹ nằm trên giường, lũ trẻ chơi đùa quanh đó, còn em bé là một cậu bé bụ bẫm. Người mẹ đưa cho bà Goody một hũ thuốc mỡ nhỏ, dặn: “Khi bé mở mắt, bà hãy bôi thuốc này lên mi mắt cho bé.” Bé mở mắt, bà Goody làm đúng như lời dặn. Nhưng bà tò mò quá. Bà nhìn quanh, thấy không ai để ý, liền lén quệt một chút thuốc lên mí mắt phải của mình.
Vừa bôi xong, mọi thứ quanh bà bỗng đổi khác. Căn nhà tranh thành một căn phòng lộng lẫy. Người mẹ thành một phu nhân xinh đẹp mặc lụa trắng. Em bé càng xinh hơn, quấn trong lớp vải ánh bạc. Còn lũ trẻ chơi quanh giường là những chú tiểu yêu mũi tẹt, tai nhọn, nhăn mặt trêu nhau, còn kéo cả tai mẹ. Bà Goody hiểu ra mình đang ở trong nhà của tiên. Nhưng bà chẳng nói với ai câu nào.
Khi người mẹ đã khỏe, bà Goody xin về. Ông lão lại đưa bà lên con ngựa đen, phi nhanh như lúc tới, có khi còn nhanh hơn. Tới cửa nhà, ông đỡ bà xuống, cảm ơn lễ phép, và trả cho bà nhiều tiền hơn bất cứ lần nào bà từng được trả.
Hôm sau là phiên chợ. Bà Goody đi mua đồ, và kìa, ông lão mắt híp cũng ở đó! Ông đi từ sạp này qua sạp khác, chỗ này lấy quả táo, chỗ kia lấy quả trứng, mà chẳng ai thấy. Bà Goody nghĩ không nên làm ngơ một khách quen, bèn tới chào: “Chào ông, phu nhân và cậu bé nhà mình khỏe cả chứ?” Ông lão giật bắn mình: “Ơ kìa! Hôm nay bà nhìn thấy tôi à?”
Bà Goody đáp: “Thấy rõ như ban ngày, lại còn thấy ông đang bận lấy đồ nữa kia.” Ông lão hỏi: “Bà nhìn bằng mắt nào?” Bà hãnh diện đáp: “Mắt phải chứ còn mắt nào.” Ông lão kêu lên: “Thuốc mỡ! Thuốc mỡ của tiên! Ai bảo bà xen vào chuyện không phải của mình!” Ông thổi một hơi vào mắt phải của bà. Thế là ông biến mất. Từ hôm ấy, con mắt phải của bà Goody mờ đi, và bà không bao giờ nhìn thấy tiên nữa. Bà vẫn trông trẻ giỏi như xưa, nhưng hễ ai tò mò, bà lại kể chuyện hũ thuốc mỡ ấy.