Ngày xưa, khi cầu London còn san sát cửa hàng từ đầu này sang đầu kia, ở thị trấn nhỏ Swaffham có một người bán rong nghèo. Ngày ngày anh còng lưng mang gánh hàng đi khắp nơi, chú chó nhỏ lon ton theo sau. Một đêm, anh mơ thấy cây cầu lớn ở London, và có tiếng nói bên tai: “Hãy đến đó, anh sẽ nghe được tin vui.” Anh chẳng để tâm. Nhưng đêm sau, rồi đêm sau nữa, giấc mơ ấy lại trở về.
Anh tự nhủ: “Thôi thì phải thử một lần xem sao.” Thế là anh khoác túi, dắt chó, lặn lội lên London. Đường xa lắm, chân mỏi rã rời. Khi đứng trên cây cầu lớn, thấy nhà cao hai bên, nước sông chảy dưới chân và tàu thuyền qua lại, anh mừng rỡ vô cùng. Anh đi đi lại lại suốt ngày, nhưng chẳng nghe thấy tin gì vui. Hôm sau, anh lại đứng ngóng trên cầu, vẫn chẳng thấy gì.
Đến ngày thứ ba, một ông chủ tiệm gần đó tò mò hỏi: “Này anh bạn, anh đứng đây mãi, chẳng bán gì, cũng chẳng xin gì. Anh đến đây làm gì thế?” Người bán rong thật thà kể về giấc mơ. Ông chủ tiệm cười phá lên: “Anh khờ quá! Đêm qua tôi cũng mơ thấy mình ở một nơi tên là Swaffham, trong vườn cây sau nhà một người bán rong. Ở đó có cây sồi to, đào dưới gốc sẽ thấy kho báu. Nhưng tôi đâu có dại mà lặn lội đường xa vì một giấc mơ! Anh về nhà mà lo làm ăn đi.”
Người bán rong chẳng nói một lời, nhưng trong lòng mừng khôn xiết. Anh vội vã trở về Swaffham, ra ngay vườn sau nhà, nơi có một cây sồi già. Anh cầm xẻng đào sâu dưới gốc. Keng một tiếng! Lưỡi xẻng chạm vào một cái hũ to. Mở ra, anh thấy đầy ắp vàng bạc, nhiều hơn anh từng mơ trong đời. Kho báu anh đi tìm tận London, hoá ra nằm ngay sau nhà mình.
Người bán rong trở nên giàu có, nhưng anh không vì thế mà kiêu căng. Anh bỏ tiền dựng lại ngôi nhà thờ cũ của thị trấn Swaffham cho thật khang trang. Dân làng biết ơn anh lắm. Về sau, người ta tạc một bức tượng đá đặt trong nhà thờ: một người bán rong mang gánh hàng trên lưng, chú chó nhỏ theo bên chân. Người ta bảo bức tượng ấy vẫn còn đến ngày nay, như để nhắc rằng có khi điều quý giá nhất lại ở ngay nơi mình đang sống.