Ngày xưa, ở một đồng cỏ xanh bên chân đồi, có một chú thỏ nổi tiếng chạy nhanh nhất vùng. Sáng nào thỏ cũng phóng vèo vèo qua bãi cỏ, rồi đứng lại vểnh tai khoe: “Cả khu rừng này, chẳng ai đuổi kịp ta đâu!” Một hôm, thỏ gặp bác rùa đang chậm rãi bò ra bờ suối uống nước. Thỏ phá lên cười: “Bác rùa ơi, bác bò thế này thì bao giờ mới tới nơi? Chắc đến mùa sau mất!”
Rùa không giận, chỉ mỉm cười hiền lành: “Này chú thỏ, hay là hai ta thi chạy một chuyến xem sao?” Thỏ tròn mắt, rồi lăn ra cỏ mà cười. “Bác thi với cháu ư? Được thôi, cháu nhận lời!” Muông thú trong rừng nghe tin kéo đến đông vui. Bác cú già được mời làm trọng tài. Đích đến là cây sồi to trên đỉnh đồi bên kia. Bác cú vỗ cánh: “Một, hai, ba, chạy!”
Thỏ lao vút đi như một cơn gió, chẳng mấy chốc đã bỏ rùa lại xa tít phía sau. Chạy được nửa đường, thỏ ngoái lại, chẳng thấy bóng rùa đâu. Thỏ nghĩ bụng: “Bác ấy còn lâu lắm mới tới đây. Ta cứ chợp mắt một lát cho khỏe.” Thế là thỏ nằm dưới một gốc cây mát rượi, gối đầu lên đám cỏ mềm, rồi ngủ say lúc nào không hay. Gió hiu hiu, chim hót líu lo, thỏ càng ngủ càng ngon.
Trong khi ấy, rùa vẫn bò, từng bước, từng bước một. Nắng lên cao, rùa không nghỉ. Qua dốc đá, rùa không nản. Khi rùa đi ngang gốc cây, thấy thỏ đang ngáy khò khò, rùa chẳng đánh thức cũng chẳng chế giễu, chỉ lặng lẽ đi tiếp. Mặt trời ngả về tây thì rùa đã đến gần cây sồi. Muông thú hai bên đường reo hò: “Cố lên bác rùa ơi, sắp tới rồi!”
Tiếng reo hò vang tới tai làm thỏ giật mình tỉnh giấc. Thỏ dụi mắt, nhìn lên đỉnh đồi, rồi cuống cuồng phóng đi. Nhưng đã muộn. Rùa vừa chạm vào gốc sồi, bác cú tuyên bố: “Bác rùa thắng cuộc!” Thỏ đứng thở hổn hển, hai tai cụp xuống, mặt đỏ bừng. Rùa vỗ vai thỏ: “Chú chạy nhanh thật đấy, chỉ là chú coi thường đường xa.” Từ hôm đó, thỏ không còn khoe khoang nữa. Các bạn nhỏ ạ, chậm mà chắc, kiên trì đến cùng, sẽ đi tới đích.